ZH-HANT
MovieThe Hunt for Red October
值得一看Oscar Winner - 最佳音效剪輯 :: Cecelia Hall、George Watters II :: 1991Oscar Nominee - 最佳音效 :: Richard Bryce Goodman、Richard Overton、Kevin F. Cleary、Don J. Bassman :: 1991Oscar Nominee - 最佳剪輯 :: Dennis Virkler、John Wright :: 1991

The Hunt for Red October

追擊赤色十月

Invisible. Silent. Stolen.

19902h15John McTiernan7.4 / 10 (3,638 votes)

1984年11月,蘇聯海軍最新型的颱風級核潛艇「紅色十月號」前往北大西洋參加潛艇作戰演習。但令人匪夷所思的是,艦長馬克·雷明斯上校卻讓「紅色十月號」往美國東岸前進,準備秘密地向美國投誠,他向潛艇上的全體官兵聲稱,此舉是要利用「紅色十月號」先進的無聲噴水推進系統打破美國海軍的監視網。不過,雷明斯的舉動對蘇聯造成的影響可謂茲事體大,假若雷明斯成功的話,對蘇聯來說,在外交及軍事層面上,將無疑是雙重打擊。因此為了避免衝擊,蘇聯決定寧可毀掉「紅色十月號」,也不能讓雷明斯叛逃。

Why it's in the Vault

《獵殺紅色十月》是一部製作精良的冷戰驚悚片,將寂靜的海洋深處變成情報、猜疑與心理博弈的戰場。John McTiernan並不依賴持續不斷的動作場面,而是透過戰略決策與人物之間的角力營造緊張感。Sean Connery賦予Marko Ramius艦長威嚴而神祕的氣質,Alec Baldwin飾演的Jack Ryan同樣令人信服。狹窄的潛艇空間、難以判斷的真實意圖,以及不斷升級的國際危機,讓電影始終引人入勝。然而,電影還有一項格外出色的元素:Basil Poledouris的配樂。氣勢恢宏的俄語合唱曲Hymn to Red October為故事賦予近乎神話般的莊嚴感,使音樂與懸念一樣令人難忘。這是一部精彩而成熟的驚悚片,其原聲音樂尤其值得反覆欣賞。

— Matty, Curator of the Vault*

Atmosphere

緊張, 幽閉, 策略性, 莊嚴, 沉浸

冷戰驚悚潛艇作戰海軍諜報政治陰謀聲納懸念史詩合唱配樂
Strategic suspense
Underwater claustrophobia
Cold war paranoia
Musical grandeur

包含軍事衝突、潛艇戰鬥、爆炸、槍械暴力、死亡、粗俗語言,以及核衝突升級威脅帶來的持續緊張感。

Dans les coulisses

Ce qu'on ne voit pas à l'écran

01

Jack Ryan首次登上銀幕

Alec Baldwin成為首位在電影長片中飾演Tom Clancy筆下CIA分析員Jack Ryan的演員。

02

近乎無聲的推進系統

虛構的紅色十月號配備幾乎無法探測的推進技術,引發國際追蹤。

03

Sean Connery飾演Ramius

他塑造的蘇聯潛艇艦長在故事的大部分時間裡都讓人難以判斷其真實意圖。

04

從俄語切換到英語

電影開頭巧妙地讓俄語對白過渡為英語,幫助觀眾自然理解蘇聯角色。

05

Basil Poledouris的俄語合唱

作曲家創作的Hymn to Red October成為電影音樂風格的核心。

06

奧斯卡音效剪輯獎

電影在1991年奧斯卡頒獎禮上獲得最佳音效剪輯獎。

Aux origines

改編自Tom Clancy於1984年出版的同名小說The Hunt for Red October

CIA分析員Jack Ryan試圖判斷一名蘇聯潛艇艦長究竟準備叛逃還是發動攻擊,而美蘇雙方都在追蹤他的潛艇。

Palette

Les couleurs du film

深海大西洋藍#173C4D
聲納綠#4F8075
蘇聯深紅#9A3E3E
冷鋼灰#8799A0
指揮艙琥珀#C29A62
深淵海軍藍#202D3A