L'invention du suédage
Le film popularise le terme sweded, ou suédé, pour désigner les remakes artisanaux et volontairement fauchés de films célèbres.

Soyez Sympas, Rembobinez
Be Kind Rewind
Un homme dont le cerveau devient magnétique efface involontairement toutes les cassettes du vidéoclub dans lequel l'un de ses amis travaille. Afin de satisfaire la demande de la plus fidèle cliente du vidéoclub, une femme démente, les deux hommes décident de réaliser les remakes des films effacés parmi lesquels "SOS Fantômes", "Le Roi Lion" et "Robocop".
Why it's in the Vault
Soyez sympas, rembobinez est une comédie délicieusement excentrique qui transforme un point de départ absurde en véritable déclaration d'amour au cinéma et à ceux qui le font vivre. Michel Gondry déploie son imagination artisanale dans un vidéoclub menacé, où Jack Black et Mos Def se mettent à recréer des films célèbres avec des accessoires en carton, des effets spéciaux bricolés et une énergie débordante. Ces petits tournages improvisés sont souvent hilarants, mais leur charme tient surtout au plaisir de voir des gens ordinaires fabriquer du cinéma avec les moyens du bord. Derrière les situations loufoques se dessine une réflexion tendre sur la disparition des commerces de quartier, les souvenirs partagés et le bonheur de créer ensemble. Le récit connaît quelques irrégularités et toutes les plaisanteries ne fonctionnent pas avec la même efficacité, mais sa sincérité et sa chaleur lui donnent une personnalité attachante. Un hommage malicieux à la culture VHS et un joli rappel que la magie du cinéma n'a pas besoin de caméras hors de prix ni de studios gigantesques.
— Matty, Curator of the Vault*
Atmosphere
Contient un langage parfois familier, des destructions comiques, quelques allusions suggestives et de brèves violences burlesques.
Dans les coulisses
Le film popularise le terme sweded, ou suédé, pour désigner les remakes artisanaux et volontairement fauchés de films célèbres.
La production installe le vidéoclub au cœur de Passaic, dans le New Jersey, en s'appuyant sur l'environnement local.
Le contraste entre leurs styles comiques nourrit le duo improbable qui se lance dans la réalisation de films.
Michel Gondry privilégie les astuces pratiques, les accessoires improvisés et les illusions de caméra pour de nombreuses scènes recréées.
Des habitants du quartier participent à la production, en accord avec le thème de la créativité partagée.
Le film intègre le souvenir du musicien de jazz Fats Waller dans l'histoire fictive du quartier.
Aux origines
Palette
Images