จากกระท่อมสู่ปราสาท
หลังจากสองภาคแรกที่มีฉากหลักค่อนข้างจำกัด Sam Raimi พา Ash เข้าสู่โลกแฟนตาซียุคกลาง
Movie
Army of Darkness
อภินิหารกองพันซี่โครง
ดินแดนโน้น...อันไกลโพ้น ความพิลึกพิลั่นสำแดง... และสำแดงไม่หยุด
แอช หนุ่มพนักงานขายเลื่อยไฟฟ้าแห่งร้านเอส-มาร์ทที่อุบัติเหตุแห่งกาลเวลาพาเขาย้อนไปสู่ยุคมือของอังกฤษ ที่นั่นเขาได้พบกับโฉมงานนางหนึ่งที่กำลังเผชิญหน้ากับเหล่าอสูรผู้ไม่มีวันตายซึ่งรวมถึงกองทัพโครงกระดูกอำมหิต แอชจะสามารถเอาชีวิตรอดพ้นจากความตาย ช่วยเหลือคนรักของเขา และหาทางกลับคืนสู่ยุคปัจจุบันของเขาได้หรือไม่
Why it's in the Vault
Army of Darkness คือความบ้าคลั่งของภาพยนตร์ระดับคัลต์ที่สนุกจนแทบหยุดหัวเราะไม่ได้ Sam Raimi ส่ง Ash Williams พร้อมเลื่อยยนต์คู่ใจเข้าสู่โลกแฟนตาซียุคกลางที่เต็มไปด้วยกองทัพโครงกระดูก ปีศาจ และเหตุการณ์ไร้สาระที่ทวีความวุ่นวายขึ้นเรื่อย ๆ Bruce Campbell ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริงในบทวีรบุรุษจอมโอ้อวด ปากเก่ง และซุ่มซ่ามอย่างเหลือเชื่อ บทพูดอันน่าจดจำทำให้ภาพยนตร์มีเสน่ห์เป็นพิเศษ โดยเฉพาะฉบับพากย์ฝรั่งเศสที่มีมุกโฆษณาร้าน Prix Bas อันโด่งดัง แต่สิ่งที่ยกระดับความสนุกขึ้นไปอีกขั้นคือดนตรีประกอบอันยิ่งใหญ่ Joseph LoDuca สร้างบทเพลงออร์เคสตราที่เต็มไปด้วยพลัง ขณะที่ Danny Elfman เติมความอลังการด้วย March of the Dead ความขัดแย้งระหว่างดนตรีระดับมหากาพย์กับความตลกสุดเพี้ยนกลับกลายเป็นเสน่ห์ที่ไม่อาจต้านทาน นี่คือภาพยนตร์ที่ทั้งฮา บ้าบิ่น และเต็มไปด้วยจินตนาการ เป็นผลงานโปรดระดับตำนานที่อยากกลับไปดูซ้ำไม่รู้จบ
— Matty, Curator of the Vault*
Atmosphere
ฮาสุดขีด, สยองแบบขำขัน, ยิ่งใหญ่, โกลาหล, ครึกครื้น
Absurd humor
Epic fantasy adventure
Macabre playfulness
Musical grandeur
มีความรุนแรงแนวสยองขวัญแฟนตาซี เลือด การแยกชิ้นส่วนร่างกาย โครงกระดูกและปีศาจ ภาพน่ากลัว การสื่อถึงเรื่องเพศ และสถานการณ์อันตรายที่นำเสนอในเชิงตลก
Dans les coulisses
Ce qu'on ne voit pas à l'écran
Bruce Campbell กับบทฮีโร่จอมกวน
Ash เปลี่ยนจากผู้รอดชีวิตที่หวาดกลัวมาเป็นวีรบุรุษจอมโอ้อวด ปากจัด และซุ่มซ่าม
โครงกระดูกแบบสต็อปโมชัน
เทคนิคพิเศษได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์แฟนตาซีคลาสสิกและผลงานของ Ray Harryhausen
สองผู้สร้างดนตรี
Joseph LoDuca ประพันธ์ดนตรีประกอบหลัก ส่วน Danny Elfman สร้างบทเพลง March of the Dead
ตอนจบหลายรูปแบบ
ภาพยนตร์มีฉบับที่ใช้ตอนจบต่างกัน รวมถึงตอนจบมืดหม่นในโลกอนาคตหลังหายนะ
สโลแกนร้านค้าอันโด่งดัง
มุกโฆษณาร้านค้าของ Ash กลายเป็นหนึ่งในบทพูดที่คนจดจำ โดยฉบับพากย์ฝรั่งเศสมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว
Aux origines
ภาคต่อดั้งเดิมของ Evil Dead II พัฒนาโดย Sam Raimi และ Ivan Raimi
Palette
Les couleurs du film
น้ำตาลเนโครโนมิคอน#78543C
ทองยุคกลาง#C39A56
ขาวกระดูกคนตาย#D0C6A5
แดงเลือด#963E35
เขียวป่ามนตร์#465B43
น้ำเงินราตรีพ่อมด#303344
Images
