从林中小屋到中世纪城堡
在前两部《鬼玩人》相对封闭的场景之后，Sam Raimi把Ash带入了中世纪奇幻世界。
Movie
Army of Darkness
鬼玩人3：魔界英豪
Trapped in time. Surrounded by evil. Low on gas.
美国青年艾许（布鲁斯•坎贝尔 Bruce Campbell 饰）在和女友琳达（布丽切特•方达 Bridget Fonda 饰）度假时，偶然发现一本《死亡之书》。书中记载各种神秘的丧葬风俗以及招魂仪式，更为诡异恐怖的是，这本不应该存在于人间的书具有十分强大和邪恶的魔力。为与之斗争，艾许失去了女友和自己的右手，但最后还是体力不支，被《死亡之书》带到600年前的中世纪。他奇怪的穿着一度被骑士们当作间谍抓起来，经过一番波折，艾许决定帮国王打败《死亡之书》幻化出来的怪兽，这也是他回到现代社会的唯一办法……
Why it's in the Vault
《鬼玩人3：魔界英豪》是一部将邪典电影魅力发挥到极致的疯狂杰作。Sam Raimi把挥舞电锯的Ash Williams扔进一个充满骷髅军团、恶魔和荒诞灾难的中世纪奇幻世界。Bruce Campbell的表演堪称灵魂所在：自大、毒舌、笨手笨脚，却拥有无与伦比的喜剧魅力。法语配音更贡献了独特的幽默，其中Prix Bas商店的广告口号尤其令人难忘。而真正让这场闹剧变得宏伟的，还有它不可思议的配乐。Joseph LoDuca的管弦乐气势磅礴，Danny Elfman创作的March of the Dead更为骷髅军团赋予了史诗般的威严。如此庄严的音乐与如此荒唐的喜剧相遇，反而产生了奇妙的魔力。这是一部可以反复观看、反复引用台词的电影：荒诞、欢乐、气势十足，堪称绝对心头好。
— Matty, Curator of the Vault*
Atmosphere
爆笑, 怪诞, 史诗感, 混乱, 狂放
Absurd humor
Epic fantasy adventure
Macabre playfulness
Musical grandeur
包含奇幻恐怖暴力、流血、肢体分离、骷髅与恶魔生物、惊吓画面、性暗示，以及以喜剧方式呈现的危险情节。
Dans les coulisses
Ce qu'on ne voit pas à l'écran
Bruce Campbell的喜剧英雄
Ash从惊魂未定的幸存者变成自大、毒舌又极其笨拙的动作英雄。
逐格动画骷髅
影片借鉴经典奇幻电影的特效传统，尤其是Ray Harryhausen的创作遗产。
两位作曲家的合作
Joseph LoDuca负责主要配乐，Danny Elfman则贡献了气势磅礴的March of the Dead。
不同版本的结局
影片存在不同结尾，其中包括一个发生在末日后未来世界的黑暗版本。
著名商店广告词
Ash的商店口号成为影片标志性的笑点，法语配音更赋予它独特的本土趣味。
Aux origines
由Sam Raimi与Ivan Raimi创作的《鬼玩人2》原创续集
Palette
Les couleurs du film
死灵之书棕#78543C
中世纪金#C39A56
亡灵骨白#D0C6A5
血红#963E35
魔法森林绿#465B43
巫师夜蓝#303344
Images
