A Chinese Ghost Story II

Histoires de fantômes chinois II nous replonge dans l'univers extravagant du fantastique hongkongais, en remplaçant une partie de la délicatesse romantique et mélancolique du premier film par un mélange plus tapageur d'aventure, d'intrigues politiques, de comédie et de créatures monstrueuses. Leslie Cheung demeure formidablement attachant dans le rôle de Ning, dont la naïveté contraste avec la corruption et la folie surnaturelle qui l'entourent. Le retour de Joey Wong apporte une familiarité romantique bienvenue, même si son nouveau personnage ne retrouve pas tout à fait la fascination tragique de l'histoire d'amour originale. Jacky Cheung insuffle une énergie comique réjouissante, tandis que les combats acrobatiques de Ching Siu-tung et les effets spéciaux délicieusement excentriques incarnent le charme du cinéma hongkongais du début des années 1990. Le film déborde d'idées, parfois à son propre détriment : changements de ton brusques, intrigue chargée et affrontements toujours plus démesurés laissent moins de place à l'intimité et à l'atmosphère. Sa dimension politique enrichit le récit, mais le fil émotionnel ne retrouve jamais complètement la magie spontanée de son prédécesseur. Malgré cela, son inventivité visuelle, ses interprètes enthousiastes et son irrésistible mélange de fantastique et d'arts martiaux en font une suite très plaisante, même si le premier demeure nettement plus envoûtant.

— Matty, Curator of the Vault*