FR
MovieOne Flew Over the Cuckoo's Nest
CuriositéOscar Winner - Oscars 1976 :: Meilleur filmOscar Winner - Meilleur réalisateur (Miloš Forman)Oscar Winner - Meilleur acteur (Jack Nicholson)Oscar Winner - Meilleure actrice (Louise Fletcher)Oscar Winner - Meilleur scénario adapté (Lawrence Hauben et Bo Goldman)Oscar Nominee - Oscars 1976 :: 9 nominations, dont meilleur acteur dans un second rôle (Brad Dourif), meilleure photographie (Haskell Wexler et Bill Butler), meilleur montage (Richard Chew, Lynzee Klingman et Sheldon Kahn) et meilleure musique originale (Jack Nitzsche)

One Flew Over the Cuckoo's Nest

Vol au-dessus d'un nid de coucou

Pour échapper à la prison, il est prêt à tout.

19752h13Miloš Forman8.4 / 10 (11,506 votes)

Randle P. McMurphy se fait interner pour échapper à la prison. Il va être touché par la détresse et la solitude des patients. Très rapidement, il comprend que l’infirmière en chef, Mlle Ratched, a imposé des règles strictes et entend bien les faire respecter. Il décide alors de révolutionner ce petit monde, plutôt au départ par jeu.

Why it's in the Vault

Vol au-dessus d'un nid de coucou est un drame psychologique célèbre qui interroge la liberté, le conformisme et l'autorité institutionnelle à travers le quotidien des patients d'un hôpital psychiatrique. Miloš Forman privilégie l'observation et les interactions entre personnages plutôt qu'une progression dramatique traditionnelle, laissant les tensions s'installer progressivement dans les routines rigides du service. Jack Nicholson apporte un charisme espiègle et une énergie rebelle à Randle McMurphy, tandis que Louise Fletcher compose une infirmière Ratched d'autant plus intimidante qu'elle reste constamment maîtresse d'elle-même. Les interprétations et la critique d'une autorité coercitive conservent toute leur force, même si le rythme volontairement lent et la répétition du quotidien hospitalier peuvent rendre le film particulièrement long ou créer une certaine distance émotionnelle. Sa puissance dramatique naît davantage de petites confrontations que d'une succession de rebondissements, un choix qui ne touchera pas tous les spectateurs de la même manière. Une œuvre historiquement importante et remarquablement interprétée, dont la narration mesurée peut aussi se révéler exigeante.

— Matty, Curator of the Vault*

Atmosphere

Oppressant, rebelle, contemplatif, troublant, doux-amer

Autorité institutionnelleLiberté individuelleDrame psychologiqueRébellionDistribution choraleTension progressive
Tension psychologique
Esprit rebelle
Rythme narratif
Intensite emotionnelle

Contient des scènes d'internement psychiatrique, des traitements imposés, des électrochocs, une lobotomie, un suicide, des violences physiques, des références sexuelles, un langage grossier et des représentations éprouvantes de troubles mentaux.

Dans les coulisses

Ce qu'on ne voit pas à l'écran

01

Les cinq Oscars majeurs

Le film devient le deuxième de l'histoire à remporter les cinq Oscars principaux, après New York-Miami en 1934.

02

Un véritable hôpital psychiatrique

Le tournage se déroule à l'Oregon State Hospital de Salem, avec la participation de certains membres du personnel.

03

Un roman de Ken Kesey

Le livre original de 1962 adopte le point de vue du chef Bromden, contrairement au regard plus extérieur du film.

04

Le long combat de Kirk Douglas

L'acteur joue dans une adaptation théâtrale et tente longtemps de produire une version cinématographique avant que son fils Michael ne contribue à concrétiser le projet.

05

La révélation Louise Fletcher

L'infirmière Ratched devient le rôle emblématique de l'actrice et lui vaut l'Oscar de la meilleure actrice.

06

De futures vedettes parmi les patients

Brad Dourif, Danny DeVito et Christopher Lloyd apparaissent dans le groupe de patients avant plusieurs de leurs rôles les plus célèbres.

Aux origines

Adaptation du roman Vol au-dessus d'un nid de coucou de Ken Kesey, publié en 1962

Un nouvel arrivant au tempérament rebelle défie l'autorité rigide d'un service psychiatrique et bouleverse les habitudes de ses patients.

Palette

Les couleurs du film

Vert institutionnel#789081
Blanc du service#E3E1D6
Bleu hôpital passé#819AA1
Gris béton#858783
Rouille rebelle#A45F45
Charbon des ombres#343B39