父親留下的影響
Roberto Benigni的父親Luigi在第二次世界大戰期間曾被關押在德國勞工營，後來向孩子們講述經歷時會加入幽默，這種處理痛苦記憶的方式影響了電影的情感核心。
Movie
Life Is Beautiful
一個快樂的傳説
殘酷戰火下 以頑抗宿命 以歡笑活出傳說
圭多是一個心地善良樂觀的猶太青年。他對生活充滿了美好的嚮往。他和好友駕駛破車從鄉間來到阿雷佐小鎮，他的願望是在小鎮開一家屬於自己的書店過著與世無爭的生活。途經一座穀倉塔時，年輕漂亮的女子多拉突然從塔樓上跌落到他的懷中。圭多立刻對她產生了好感。兩人邂逅燃起了心中愛情的火焰。婚後，圭多夢寐以求的書店開業了，他們有了個乖巧可愛的兒子喬舒亞。圭多一家人生活幸福美滿。豈料，在喬舒亞五歲生日這天，納粹分子抓走了父子，強行把他們送往猶太人集中營。 多拉不願獨善其身，堅持要和兒子一同前往集中營。圭多運用幽默的態度面對集中營內的殘酷生活，為兒子製造不少滑稽歡樂片段。當解放來臨時，圭多將兒子藏在一個鐵櫃裏，叮囑喬舒亞不要出來，他打算趁亂到女牢去找妻子多拉，但不幸被納粹發現。當納粹押走圭多經過喬舒亞的鐵櫃時，他還樂觀帶笑大步地走去，以逗笑方式暗示兒子不要出來，不久，就聽見一聲槍響. . . . . .
Why it's in the Vault
《美麗人生》屬於那種很難不推薦至少看一次的經典。它最特別的力量，在於透過一個孩子被父親努力保護的目光去面對難以想像的恐怖。Guido竭盡所能守住兒子的天真，把恐懼變成遊戲，把殘酷包裝成孩子暫時還無法真正理解的世界。電影從前半段近乎無憂無慮的歡樂驟然轉向後半段的悲劇，這種變化大膽，卻也讓Guido對Giosuè的愛擁有驚人的重量。它既好笑、痛苦又無比溫柔，歸根結底，這是一個父親拼盡一切保護孩子眼中世界的故事。
— Matty, Curator of the Vault*
Atmosphere
溫柔, 歡樂, 心碎, 人文, 苦甜
父愛守護
童真
悲劇重量
喜劇溫度
包含大屠殺迫害、反猶主義、集中營囚禁、暗示的大規模殺戮、死亡及沉重戰爭主題，其中部分內容透過受到父親保護的兒童視角呈現。
Dans les coulisses
Ce qu'on ne voit pas à l'écran
保護孩子
Benigni曾表示，一個父親保護自己兒子的簡單形象，是他構思電影時最令自己感動的想法之一。
尋找幾乎不可能的語調
Benigni深知將喜劇與大屠殺結合的敏感性，因此在創作過程中研究相關歷史，並諮詢猶太社群人士、歷史學家及其他專家。
坎城大獎
電影於1998年獲得坎城影展Grand Prix，隨後取得巨大的國際成功。
三項奧斯卡
電影最終獲得三項奧斯卡，包括Benigni的最佳男主角以及義大利的最佳外語片。
Palette
Les couleurs du film
托斯卡尼金#C89A55
暖陶土#A85F45
橄欖綠#777253
集中營灰#696B68
褪色藍#657783
深炭灰#343434
Images
