Deux personnages pour Christian Clavier
L'acteur incarne à la fois Jacquouille la Fripouille, serviteur médiéval, et Jacques-Henri Jacquard, son descendant contemporain.
Movie
The Visitors
Les Visiteurs
Ils ne sont pas nés d'hier !
Parce qu'il lui a sauvé la vie lors d'une échauffourée avec les Anglais, le roi de France Louis VI fait du chevalier Godefroy de Papincourt le nouveau comte de Montmirail et lui accorde en justes noces la riche Frénégonde. Cependant, abusé par le sortilège d'une sorcière, Godefroy tue son futur beau-père, qu'il avait pris pour un ours. Soucieux de réparer sa faute, il demande à un enchanteur de le ramener dans le passé, juste avant le drame. Mais, après une erreur dans la formule, il se retrouve, toujours flanqué de son fidèle écuyer Jacquouille la Fripouille, en l'an de grâce 1992. Les deux hommes se lancent à la découverte du monde moderne. La voiture d'un facteur fait les frais de leur étonnement et de leur belliqueuse humeur...
Why it's in the Vault
Certaines comédies deviennent cultes grâce à quelques répliques ; Les Visiteurs a réussi quelque chose de plus rare, en créant tout un univers comique dont chaque personnage, chaque situation et chaque expression semblent gravés dans la mémoire collective. Jean Reno, impérial en chevalier médiéval, et Christian Clavier, irrésistible en Jacquouille, forment un duo d'une efficacité redoutable, parfaitement entouré par Valérie Lemercier, Marie-Anne Chazel et une distribution formidable. Son rythme effréné, son humour burlesque et ses dialogues devenus légendaires en font un plaisir intact à chaque revisionnage. Quelques gags portent naturellement la marque de leur époque, mais l'énergie comique reste indémodable. Un monument de la comédie française, aussi drôle aujourd'hui que dans nos souvenirs.
— Matty, Curator of the Vault*
Atmosphere
Hilarant, médiéval, chaotique, nostalgique, irrévérencieux
Choc des epoques
Humour burlesque
Chaos medieval
Fantaisie temporelle
Contient des violences burlesques, des combats à l'épée, de l'humour grossier, des allusions sexuelles, des insultes, des comportements liés à l'alcool et quelques images médiévales inquiétantes.
Dans les coulisses
Ce qu'on ne voit pas à l'écran
Deux époques pour Valérie Lemercier
La comédienne joue Béatrice de Montmirail et Frénégonde, deux personnages séparés par les siècles, une performance récompensée par un César.
Deux nominations au meilleur acteur
Jean Reno et Christian Clavier ont tous deux été nommés au César du meilleur acteur en 1994 pour Les Visiteurs.
Le réalisateur se glisse dans le film
Jean-Marie Poiré apparaît brièvement à plusieurs reprises et prête également sa voix à certains personnages.
Un vocabulaire devenu légendaire
Les expressions médiévales déformées et les réactions outrées des personnages ont contribué à inscrire les dialogues du film dans la culture populaire française.
Palette
Les couleurs du film
Acier de Montmirail#747C80
Brun terre de Jacquouille#806047
Rouge bannière médiévale#9A3439
Gris pierre du château#B6ADA0
Vert potion de sorcière#668260
Or blason royal#C8A353
Images
