Due ruoli per Christian Clavier
L'attore interpreta sia il servitore medievale Jacquouille sia il suo discendente moderno Jacques-Henri Jacquard.
Movie
The Visitors
I visitatori
They weren't born yesterday!
Nel 1123 nella Francia medievale di Luigi VI di Francia, detto "il Grosso", Goffredo Hamori di Malafesta, conte de Montmirail, d'Appremont e di Papincourt detto "l'Ardito" (Jean Reno), salva il re dall'attacco di soldati inglesi ricevendo come ricompensa di sposare la figlia del duca di Puy, sua innamorata. Messosi in viaggio con i suoi cavalieri e con il suo fido scudiero Jean Cojon "il marpione" (Christian Clavier), incontra e fa prigioniera la strega di Malaconca. Nei pressi del castello di Montmirail, la strega riesce a versare una pozione nella borraccia del conte provocandogli allucinazioni: egli vede la sua promessa sposa monna Fremebonda (Valerie Lemercier) inseguita da un orso, che è in realtà il duca suo suocero, e convinto di salvarla lo uccide con la balestra.
Why it's in the Vault
Alcune commedie diventano classici grazie a poche battute; I visitatori riesce in qualcosa di più raro, creando un universo comico che rimane immediatamente riconoscibile dopo decenni. Jean Reno, imponente cavaliere medievale, e Christian Clavier, irresistibile servitore rozzo e sfrenato, formano una coppia straordinaria, affiancata da Valérie Lemercier e Marie-Anne Chazel. Il ritmo travolgente, la comicità fisica e i dialoghi indimenticabili rendono ogni nuova visione un autentico piacere. Alcune gag appartengono chiaramente alla loro epoca, ma l'energia del film sembra non invecchiare mai. Un monumento della commedia francese, divertente oggi come nei ricordi più belli.
— Matty, Curator of the Vault*
Atmosphere
Esilarante, medievale, caotico, nostalgico, irriverente
Scontro tra epoche
Umorismo slapstick
Caos medievale
Fantasia temporale
Contiene violenza comica, combattimenti con spade, umorismo volgare, allusioni sessuali, insulti, comportamenti legati all'alcol e alcune immagini medievali inquietanti.
Dans les coulisses
Ce qu'on ne voit pas à l'écran
Due epoche per Valérie Lemercier
L'attrice interpreta Béatrice e Frénégonde, ottenendo il César come migliore attrice non protagonista.
Due candidati come miglior attore
Jean Reno e Christian Clavier furono entrambi candidati al César per lo stesso film.
Il regista davanti alla macchina da presa
Jean-Marie Poiré appare brevemente in diversi momenti e presta anche la voce ad alcuni personaggi.
Battute entrate nella cultura popolare
Le espressioni medievali deformate e le reazioni esagerate dei protagonisti sono diventate parte dell'immaginario comico francese.
Palette
Les couleurs du film
Acciaio di Montmirail#747C80
Marrone terra di Jacquouille#806047
Rosso stendardo medievale#9A3439
Grigio pietra del castello#B6ADA0
Verde pozione della strega#668260
Oro araldico#C8A353
Images
