Christian Clavier一人分飾兩角
他同時飾演中世紀僕人Jacquouille和現代後裔Jacques-Henri Jacquard。
Movie
Why it's in the Vault
有些喜劇憑藉幾句經典台詞流傳多年，而《時空急轉彎》更難得地創造了一個令人過目難忘的喜劇世界。Jean Reno飾演威風凜凜的中世紀騎士，Christian Clavier則把粗魯又滑稽的僕人演得妙趣橫生，兩人的搭檔魅力十足，Valérie Lemercier和Marie-Anne Chazel同樣精彩。電影節奏飛快，肢體喜劇充滿活力，令人難忘的對白讓每次重看都充滿樂趣。部分笑料難免帶有時代印記，但它的喜劇感染力幾乎沒有褪色。這是一部真正經得起時間考驗的法國經典喜劇。
— Matty, Curator of the Vault*
Atmosphere
爆笑, 中世紀, 混亂, 懷舊, 放肆
時代碰撞
滑稽喜劇
中世紀混亂
時間旅行奇幻
包含滑稽化暴力、劍鬥、粗俗幽默、性暗示、辱罵、飲酒行為及少量令人不安的中世紀畫面。
Dans les coulisses
Ce qu'on ne voit pas à l'écran
Valérie Lemercier跨越兩個時代
她分別飾演現代的Béatrice與中世紀的Frénégonde，並因此獲得凱撒獎最佳女配角。
兩位最佳男主角候選人
Jean Reno與Christian Clavier憑同一部電影雙雙獲得1994年凱撒獎最佳男主角提名。
導演親自客串
Jean-Marie Poiré在電影中短暫出鏡多次，並為部分角色配音。
深入法國流行文化的對白
電影中誇張的古法語表達和現代人物的反應，成為法國觀眾熟悉的喜劇記憶。
Palette
Les couleurs du film
Montmirail鋼灰#747C80
Jacquouille泥土棕#806047
中世紀旗幟紅#9A3439
城堡石灰#B6ADA0
女巫藥水綠#668260
皇家紋章金#C8A353
Images
