電視紀念作品
本片由日本電視台製作，並於2005年播出，當年正值第二次世界大戰結束60週年。
Movie
Grave of the Fireflies live
再見螢火蟲
火垂るの墓
美日戰爭爆發，14 歲的清太帶著年幼的妹妹到處逃命，當他們到達防空洞的時候，母親已身受重傷，沒過多久便不久人世。兩兄妹自此過著相依為命的日子。他們只好投靠了母親的姐妹，縱使他們把家裏所有的家當都送給了阿姨，但當食物吃完，他們就越感到了寄人籬下的感覺，清太決定帶著妹妹離開獨自生活。火災硝煙中的生活並不好過，清太為了妹妹四處偷取食物，但妹妹還是嚴重營養不良……
Why it's in the Vault
2005年的真人版《螢火蟲之墓》，是那部眾所皆知的作品身旁一個奇特而值得觀看的存在。真人演出當然改變了質感，但真正不同的是它把更多目光放在姨母，以及圍繞清太與節子的成年人身上：這不再只是兩個孩子被戰爭吞沒的記憶，也是一整個家庭在飢餓、恐懼與無解選擇中逐漸崩裂的故事。它或許不是這個故事最重要的影像版本，卻也正因如此值得被Vault收藏。
— Matty, Curator of the Vault*
Atmosphere
沉鬱, 私密, 殘酷, 哀傷, 人性
悲慟
戰爭苦難
家庭張力
純真消逝
包含戰爭轟炸、飢餓、疾病、死亡，以及對二戰末期兒童長期受苦的描寫。
Dans les coulisses
Ce qu'on ne voit pas à l'écran
不同的視角
與緊緊跟隨清太與節子的動畫電影不同，電視劇大幅擴展姨母及其家庭的故事，讓觀眾也看到戰爭帶給成年人的壓力。
真人節子
年幼的節子由佐佐木麻緒飾演，她的演出成為整部電視劇最重要的情感核心之一。
另一個清太
石田法嗣飾演清太，讓真正的兒童演員走進這個在國際上幾乎與吉卜力動畫版密不可分的故事。
Aux origines
《螢火蟲之墓》
電視劇改編自野坂昭如帶有半自傳性質的小說，描述清太與節子在家園被毀後，於戰爭末期的日本艱難求生。野坂把自己的戰爭經歷，以及妹妹之死留下的悲痛與愧疚寫進這部作品。
Palette
Les couleurs du film
螢火琥珀#D29A4A
灰燼灰#77736B
戰時卡其#77745A
夜靛藍#303745
褪色土褐#675448
餘燼紅#7A3830
Images
