ZH-HANT
MovieThe NeverEnding Story
經典

The NeverEnding Story

魔域仙蹤

A boy who needs a friend finds a world that needs a hero in a land beyond imagination!

19841h35Wolfgang Petersen7.2 / 10 (4,403 votes)

當年輕的巴斯汀向古書店借了一本古書去閲讀時,他作夢也沒想到身在現實世界的他,居然是解救幻想國免於毀滅的重要人物,當人們逐漸失去童真以及美麗幻想的同時,也是書中幻想國毀滅的開始,巴斯汀要如何才能解救書中的幻想國以及一幹奇幻角色?

Why it's in the Vault

很少有奇幻電影能像《大魔域》一樣真正抓住童年想像力的模樣。片中的生物有著鮮明的八〇年代氣息,但那份驚奇、淡淡的哀傷,以及幻想國邊緣揮之不去的黑暗,直到今天仍然動人。它值得留在 Vault,因為它提醒已經長大的我們:有時候,相信故事本身就是故事的一部分。

— Matty, Curator of the Vault*

Atmosphere

夢幻, 奇妙, 憂鬱, 神話感, 詭譎

童年奇想童話冒險溫柔哀愁黑暗奇幻想像力八〇年代懷舊
驚奇感
憂鬱感
冒險感
黑暗奇幻

包含輕微奇幻暴力、帶有威脅感的生物,以及涉及危險與失去的強烈情緒場面,年幼觀眾可能會感到不安。

The NeverEnding Story 的面孔

Barret Oliver

Barret Oliver

Bastien

Noah Hathaway

Noah Hathaway

Atreyu

Gerald McRaney

Gerald McRaney

Bastien's Father

Tami Stronach

Tami Stronach

The Childlike Empress

Thomas Hill

Thomas Hill

Carl Conrad Coreander

Moses Gunn

Moses Gunn

Cairon

Patricia Hayes

Patricia Hayes

Urgl

Sydney Bromley

Sydney Bromley

Engywook

Deep Roy

Deep Roy

Teeny Weeny

Tilo pruckner

Tilo pruckner

Night Hob

製作團隊

Wolfgang Petersen

Wolfgang Petersen

導演

Dans les coulisses

Ce qu'on ne voit pas à l'écran

01

規模驚人的製作

攝影指導約斯特·瓦卡諾曾表示,影片約2500萬美元的預算讓它成為當時德國電影史上規模最大的製作。

02

打造幻想國

約200名專業人員在巴伐利亞電影製片廠工作,結合大型場景、生物模型、微縮模型、接景繪畫與約300個藍幕鏡頭打造奇幻世界。

03

讓福爾柯飛起來

福爾柯的頭部與頸部需要18名操作人員共同控制,攝製團隊則藉由移動攝影機營造真正飛行的錯覺。

04

融化的魔法

瓦卡諾回憶,一座造價不菲的象牙塔模型竟在一次特效拍攝中直接融化。

05

阿特雷尤原本應該有綠色皮膚

在米歇爾·恩德的原著中,阿特雷尤屬於綠皮族,擁有橄欖綠色的皮膚。電影製作團隊曾在諾亞·海瑟威身上嘗試綠色妝容,希望還原這項設定,但效果在鏡頭前顯得不夠自然,最後決定放棄。海瑟威後來也回憶,這次試妝的效果實在不夠可信,因此製作團隊最終保留了他的自然膚色。

06

兩個版本,兩種氣氛

德國原始剪輯與國際版並不完全是同一部電影。德國版片長較長,保留了一些在國際版中被縮短或刪除的鏡頭與段落。最容易察覺的差異則來自音樂:德國版開場是在黑色背景上呈現簡單的白色字幕,搭配克勞斯·多爾丁格的配樂;彩色雲層以及由利馬爾演唱的經典歌曲 The NeverEnding Story 則屬於國際版本。

Aux origines

《說不完的故事》

米歇爾·恩德,1979

沃夫岡·彼得森的電影大致改編自恩德這部德語奇幻小說的前半部,圍繞巴斯提安、阿特雷尤以及拯救幻想國的旅程展開。恩德在電影上映前的一場私人放映中看過成片,並對這次改編深感失望。他認為電影背離了原著的精神,因此公開與作品劃清界線,並撤回自己在製作中的署名。

Palette

Les couleurs du film

象牙霧白#E8DFCB
奧林金#C69A3B
幻想國綠#596B46
風暴藍#445467
沼澤棕#5A4635
虛無黑#17191C