迷惑外界的工作片名
制作团队在外景拍摄期间使用Blue Harvest这一名称，以减少不必要的关注。
Movie
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi
星球大战6：绝地归来
帝国崩塌……
银河帝国再度建造威力更强大、更坚不可破的“死星”，邪恶的势力又再一次威胁莱娅公主所领导的反抗军。莱娅公主等人前去援救被贾巴囚禁的索罗船长，却失败被贾巴捉住，最后在卢克·天行者的支持下，众人才成功逃出。卢克前往大师尤达的住所，即将离世的尤达告诉他一个令人震惊的事实：达斯·维德正是他的父亲！尽管如此，卢克仍重新加入反抗军的行列，并准备攻打帝国军新建的死星。此时，帝国皇帝达斯·西迪厄斯也正在新死星上，他设下了陷阱准备诱捕卢克。独闯虎穴的卢克无法抵御代表黑暗最高势力的西迪厄斯的西斯闪电，奄奄一息陷入绝境。身处一旁的达斯·维德眼见儿子即将死去，终于觉醒，为保护卢克而与皇帝同归于尽。安纳金·天行者终于恢复了善良的本性，在卢克“父亲！父亲！”呼唤声中，他释然地微笑着死去。
Why it's in the Vault
《星球大战：绝地归来》以宏大的太空战斗、熟悉的人物以及Luke Skywalker与Darth Vader之间更加私人的对抗，为星球大战原始三部曲画上句号。导演Richard Marquand带领观众从塔图因的犯罪世界走进恩多的森林，并面对新死星带来的威胁，构建出一段场景多样、充满奇异生物的冒险。影片最有力量的部分来自对家庭纽带、诱惑与救赎的探讨，为整个系列增添了值得回味的情感深度。John Williams的音乐依然出色，而飞船模型、服装和实体生物特效也保留了原始三部曲独有的手工魅力。不过，部分动作场面和视觉效果已经显露年代感，伊沃克人的轻松情节有时也会打断紧张气氛，使故事节奏不够均衡。这是一部娱乐性十足、在科幻电影史上具有重要地位的结局篇章，尽管黑暗戏剧与家庭冒险之间的平衡并非始终完美。
— Matty, Curator of the Vault*
Atmosphere
史诗, 冒险, 怀旧, 轻快, 戏剧性
Sense of adventure
Nostalgia
Visual spectacle
Dramatic tension
包含科幻战斗、爆炸、危险生物、电击、人物遭遇危险、暗示的死亡及少量惊吓画面。
Dans les coulisses
Ce qu'on ne voit pas à l'écran
从Revenge改为Return
影片开发期间曾以Revenge of the Jedi宣传，后来Lucas将片名改为Return of the Jedi。
巨型木偶Jabba
Jabba the Hutt由多个表演者共同操控的大型实体木偶呈现。
伊沃克人的独特语言
Ben Burtt利用真实语言的录音，包括卡尔梅克语，再结合虚构声音创造他们的语言。
规模庞大的太空战斗
Industrial Light & Magic将大量飞船模型与光学特效结合，完成最终决战。
不断变化的庆祝场面
1997年特别版更换了原版结尾音乐，并扩展了银河各地的胜利庆典。
Aux origines
George Lucas原创故事，Lawrence Kasdan与George Lucas编剧
Palette
Les couleurs du film
恩多森林绿#536B45
帝国黑#292D32
光剑绿#65B77A
皇帝紫#625071
塔图因沙金#C7A06B
反抗军飞行橙#C77946
Images
